Escrito por Triangles Bulletin – nº 172 – june 2010

Atualmente, muitos de nós estão acostumados a viagens de longa distância. Faz parte da cultura moderna sair, malas nas mãos, dirigindo-se para um longo período de trabalho, relaxamento, educação ou recreação.

Viagens também fazem parte da moderna vida espiritual. No mundo religioso peregrinações para locais sagrados continuam, especialmente no que diz respeito às religiões orientais como o Hinduísmo, o Budismo e o Islamismo.

Em um sentido secular as pessoas estão atribuindo um significado moral para suas viagens – selecionando, talvez, um local porque ele provê a paz e a quietude necessárias para indagações sobre o sentido da vida ou sobre a riqueza da espiritualidade. Um número crescente de pessoas viaja para participar de retiros e seminários com o objetivo de restaurar a conexão com a alma.

Por outro lado, as viagens, e as peregrinações em particular, podem ser vistas como metáforas para a vida propriamente dita. Nossa jornada do nascimento à morte, nesta vida e na próxima, é a jornada definitiva através do tempo e do espaço. Tornamo-nos peregrinos em uma extensão que experienciamos em uma jornada em direção ao mais alto potencial para esta vida. Isto não é uma abstração inútil. Para experienciar nossa vida como uma peregrinação interna devemos perceber nossa jornada como parte de um destino cheio de poesia, significação e sentido. Uma revisão diária torna-se uma observação do Caminho – eventos externos percebidos à luz da peregrinação interna.

Esta visão de nós mesmos como peregrinos nos ajuda a ver a vida e todos os eventos sob a perspectiva da alma. É um modo de separação adotada. Entender que a jornada é longa ajuda a suavizar extremos de devoção e intensidade. Lembra-nos de manter um olho no destino enquanto validamos cada passo do caminho – sabendo que o objetivo é alcançado passo a passo e, que o caminho passa por círculos e estações. Nossa jornada pessoal é parte de uma jornada maior de nossa espécie viajando em direção a uma nova experiência descoberta de comunidade, e aprendendo a expressar um novo senso de síntese. Aquilo que é eterno em nós, nossa alma ou Anjo está em uma grande jornada, viajando nos vales do tempo e espaço para trazer a radiação da luz, do amor e do propósito à substância do mundo. A Terra propriamente dita e todas as vidas de todos os reinos da natureza estão viajando em direção a um momento alfa e ômega. Isto desde o início dos tempos.

(Tradução livre – Alumiar)

Nota: Triângulos é uma atividade de serviço mundial através da qual pessoas se unem por meio do pensamento em grupos de três para criar uma rede planetária de triângulos de luz e boa vontade. Usando uma oração mundial, a Grande Invocação, eles invocam a luz e o amor como um serviço à humanidade. Informações adicionais podem ser obtidas em: www.triangles.org.